Deux enquêteurs, l'une suédoise et asociale, l'autre danois et bon vivant, sont réunis par d'éprouvantes enquêtes menées autour du pont qui relie leurs deux pays.
Après avoir mis en œuvre ses cinq crimes, le tueur se débarrasse de Daniel Ferbé, son relais médiatique. Mais pour Saga, son plan machiavélique n'est certainement pas terminé. L'étau se resserre autour d'un homme identifié comme le principal suspect. S'il dispose d'alibis solides, l'homme n'est peut-être pas aussi innocent qu'il veut le faire croire...
S1É8 57 m
