Dans l'univers Hot Wheels, toutes les pistes mènent à Hot Wheels City ! Attachez-vous à Chase et Elliot, deux frères qui passent leurs journées à rouler dans les rues de leur ville.
Pour sauver Hot Wheels City, l'équipe Hot Wheels et leurs sosies tentent d’arracher Elliot des griffes de son double maléfique et de Draven le traitre. S’ils y parviennent, ils devront établir un plan pour s’infiltrer dans le Méga Garage et installer des caméras de surveillance. Le but de l’opération étant d’espionner Nevard et de trouver son point faible.
S6É2 7 m