Dans l'univers Hot Wheels, toutes les pistes mènent à Hot Wheels City ! Attachez-vous à Chase et Elliot, deux frères qui passent leurs journées à rouler dans les rues de leur ville.
Sophia donne une leçon de conduite à son sosie tandis que les autres ne ménagent pas leurs efforts pour trouver des pièces détachées afin de construire le Méga Transporteur en forme de dinosaure. Il a été conçu par les deux génies de la bande, Quinn et le sosie de Chase. La leçon de conduite s'avère d'autant plus utile que les deux filles sont sollicitées pour sortir leurs amis des griffes d'un dragon géant !
S6É4 7 m
