Après 10 ans au chevet de sa fille malade, Nina reprend sa vie en main à 39 ans. Devenue infirmière à l’hôpital Madeleine Brès, elle doit s'adapter au rythme effréné de la médecine interne et relever les défis de ce nouveau départ.
Alors que l’hôpital accueille les rescapés d’un incendie, Nina se retrouve face à son agresseur : Franck, pompier de son état, feint de ne pas la reconnaitre. Mais Nina n’a aucun doute : il s’agit bien de l’homme qui hante ses cauchemars… Proust lui demande de le prendre en charge : le meilleur moyen de surmonter enfin son traumatisme…
S3É7 49 m