Cambriolages, trafics ou drames familiaux : le quotidien du Commissariat Saint-Martin est rude. Sans être des super-héros, ces hommes et femmes luttent contre la criminalité en privilégiant la solidarité et le dialogue pour protéger la cité.
La brigade criminelle se charge désormais de la disparition de Vincent. Fait étrange : Bernard retrouve le téléphone portable de Vincent dans le sac de la mère de Contini. Pour en avoir le coeur net, Rayann décide d'interroger William Contini, son fils, à la prison de la Santé. Celui-ci déclare que sa mère a enfermé Vincent et que la police ne le retrouvera pas vivant. Jean-Marie Vergnes est agressé au cutter dans l'ascenseur de son HLM par Arnaud Leguen, 18 ans. Agathe et Rayann enquêtent sur un larcin à l'hôpital. La voleuse, souffrant d'une appendicite aiguë, est entrée aux urgences sous un faux nom et a subtilisé le sac d'une patiente...
S17É4 56 m