Après avoir gagné au Loto, Jimmy emmène toute la bande sur l'île de Love Island, où ils retrouvent Nicolas. Ce qui devait être des vacances devient une nouvelle vie, les aventures renforçant les liens du groupe.
Alors qu'elles s'apprêtent à fermer le bar, Johanna et Bénédicte découvrent qu'un client qui semblait dormir a été assassiné.
S1É47 48 m