Après avoir gagné au Loto, Jimmy emmène toute la bande sur l'île de Love Island, où ils retrouvent Nicolas. Ce qui devait être des vacances devient une nouvelle vie, les aventures renforçant les liens du groupe.
Nicolas vient de passer sa première nuit de convalescence dans la cabane avec Jeanne. Johanna, amoureuse de Christian, veut faire partager son bonheur à Hélène...
S1É106 51 m