Agathe macht einen Rundflug mit einer alten Propellermaschine und beobachtet aus der Luft einen Mord auf einem Golfplatz. Als sie den Tatort aufsucht, ist die Leiche spurlos verschwunden.