Chasing Life
Chasing Life folgt April, einer ehrgeizigen jungen Journalistin, die versucht ihre Karriere mit ihrer nervenaufreibenden Familie unter einen Hut zu bringen.
Und plötzlich ist alles anders
April Carver, eine junge Journalistin, erregt mit Ihrem Exklusiv-Interview eines Baseballstars Aufmerksamkeit, insbesondere bei ihrem Chefredakteur Lawrence.
Als wäre nichts gewesen
April soll mithilfe der neuen Ressortleiterin Raquel ein Porträt über den Gouverneurskandidaten Bruce Hendrie verfassen.
Hoffnung in Orange
Als April erfährt, dass Dominic im Büro den Ruf eines Playboys hat, fragt sie sich, ob die Beziehung ernst ist und ist entschlossen, ihre Krankheit zu verbergen.
Ich schlafe, wenn ich tot bin
April hat zu viel Verantwortung zu Hause und bei der Arbeit; Brenna entwickelt eine Beziehung zu einem Schüler.
Mach Dir nichts vor!
April erfährt mehr von der Vergangenheit ihres Vaters als ihr lieb ist.
Flucht nach vorne
Leo lädt April zu einem Interview mit seinem Vater ein und zeigt ihr, dass von nun an jede Minute in ihrem Leben zählt.
April schwarz auf weiß
April bekommt die Chance das erste Mal einen eigenen Artikel zu veröffentlichen, doch Raquel legt ihr einige Steine in den Weg.
Noch Wünsche?
April wird von Leo überrascht und Brenna begibt sich auf ihrer Suche nach Antworten nach Miami.
Der Krebs ist aus dem Sack
April und ihre Familie bereiten sich auf die Chemotherapie und das Krankenhaus vor.
Bittere Medizin
April startet ihre Chemotherapie im Krankenhaus und erhält überraschenden Besuch.
Mainachten
Aprils Großeltern kommen zu Besuch. Die Carvers feiern ein vorgezogenes Weihnachtsfest, um April aufzuheitern und April erhält ein Chemo-Makeover.
Alles auf Anfang
April kehrt zur Arbeit zurück und stellt fest, dass sich während ihrer Abwesenheit bei der Zeitung viel verändert hat.
Rate mal wer zum Spenden kommt?
Die Carvers sind begeistert, dass Nathalie für April in Frage kommt, bis Nathalie anfängt zu zweifeln.
Keine Zeit für Heimlichkeiten
April und Leo versuchen einen Neuanfang, während April und Dominic widerwillig an einem Zeitungsartikel mitarbeiten müssen.
Außen vor
April will sich ihrem Alter entsprechend verhalten und beschließt, Spaß zu haben.
Ich bin mehr als Krebs
April muss eine schwierige Entscheidung treffen, als sie große Neuigkeiten über den Baseballspieler Richie Miranda erfährt.
Der Preis des Ruhms
April hat mit den Auswirkungen ihres letzten Artikels zu kämpfen.
Frieden mit der Angst
Aprils Beunruhigung wächst, als ihre Krebssymptome zurückkehren.
Tatsächlich Leben
April und Beth äußern ihre Bedenken über die Unzulänglichkeiten ihrer beiden Partner, was zu Spannungen in beiden Beziehungen führt.
Keine Nachrichten sind schlechte Nachrichten
Der neue Chefredakteur setzt April unter Druck, ihre Karriere in den Vordergrund zu stellen, aber ist das immer noch ihre Priorität?
Ein Tag muss reichen
Aprils Welt wird auf den Kopf gestellt, als sie eine folgenschwere Nachricht erhält.
