Cedar Cove – Das Gesetz des Herzens
Olivia Lockhart ist Richterin in der Kleinstadt Cedar Cove. Ihr Leben dreht sich um ihre Familie, ihre Freunde und um das Gericht. Als sich aus der Freundschaft zwischen ihr und Jack Griffiths mehr entwickelt, stehen sie vor einem Problem.
Die Zeiten ändern sich
Jack will nicht mehr warten und besucht Olivia bei der Arbeit. Doch diese ist über den Besuch weniger erfreut und noch nicht bereit, ihm den Alkoholrückfall zu verzeihen. Indessen beschließt Justine, einen Job und eine Wohnung zu suchen, um endlich auf eigenen Beinen zu stehen.
Eine zweite Chance
Olivia und Jack halten immer noch Abstand zueinander. Als der neue Staatsanwalt, der attraktive Paul, in Olivias Gerichtssaal auftaucht, verstehen sich die beiden auf Anhieb gut. Olivia kann ihn sogar umstimmen, Rebecca nicht zu feuern. Währenddessen leidet Jack sehr unter der Situation mit Olivia und schreibt einen Artikel über Vergebung...
Missverständnisse
Olivia zögert, Jacks Angebot anzunehmen und mit ihm zusammenzuziehen. Je mehr er drängt, desto mehr Zweifel plagen Olivia. Als sie sich auch noch von Paul zu einer Extraschicht im Gericht überreden lässt, entgeht ihr damit ein romantischer Moment mit Jack.
Der nötige Freiraum
Während es um Olivias Beziehung zu Jack nicht allzu gut bestellt ist, kommen sich Paul und Olivia immer näher. Der neue Staatsanwalt vertraut Olivia auch viel über sein Privatleben an. Bob missfällt das, weshalb er auch keinen Hehl aus seiner Ablehnung gegen Paul macht, als dieser sich bei Bob und Peggy einmieten will.
Rate mal, wer zum Essen kommt
Olivia ist frustriert: Ihr fällt es immer noch schwer, Jack zu vertrauen. Als ihr Bruder Will mit Warrens Hilfe das Haus ihrer Mutter ausbauen und verkaufen möchte, wendet sie sich hilfesuchend an Paul. Währenddessen kommen sich Jack und Alex bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker näher.
Rosenkrieg
Peggy und Bob wollen die Trennung von Cliff und Grace nicht akzeptieren, weshalb sie die beiden wieder zusammenbringen möchten. Olivia ist es ernst damit, die Immobilienpläne ihrer Bruders Wills zu durchkreuzen – doch Pauls Rat, wegen eines Grundstücks nicht alles auf Spiel zu setzen, wecken in ihr Zweifel.
Schlag auf Schlag
Jack passt es gar nicht, dass Olivia und Paul eine große Sympathie füreinander hegen. Vorerst scheint er jedoch vergebens um sie zu kämpfen, zumal Olivia eifersüchtig auf Alex ist. Als Paul auch noch Besuch von seiner Schwester Liz bekommt und diese darauf brennt, die attraktive Richterin kennenzulernen, streut Liz noch mehr Salz in die offene Wunde.
Pauls Schwester
Jack und Olivia wollen sich wieder mehr Zeit füreinander nehmen. Außerdem klärt Olivia Liz über ihre privaten Verhältnisse auf. Als Liz sich von Will die Stadt zeigen lassen will, befürchtet Jack, dass sich seine Schwester in Will verlieben und für immer in der Stadt bleiben könnte.
Machtkämpfe
Jack bezieht Olivia in seinen Plan ein, das Stellenangebot beim Seattle Courier anzunehmen. Diese sichert ihm ihre Rückendeckung zu. Als Jeri begreift, dass Jack ihren Job übernehmen wird, wird seine Loyalität auf die Probe gestellt.
Gemeinsam oder einsam
Olivia und Maryellen planen die Brautparty für Grace. Doch diese macht es den beiden durch ihren Kontrollzwang nicht einfach. Jack will auch als Chefredakteur weiterhin schreiben können, weshalb er mit Dave in einen Konflikt gerät. Wird sich Jacks Hartnäckigkeit auszahlen?
Unklarheiten
Trotz Jacks Einwänden wird Eddie, ein junger Redaktionskollege, Jacks Stellvertreter. Eddie gibt sich selbstsicher und arrogant, aber verpasst prompt seinen ersten Abgabetermin. Damit ist die Sache für Jack gelaufen – doch David bittet ihn um eine letzte Chance, da Eddie sein Neffe ist.
Abschied und Neuanfang
Grace ist nicht begeistert über den schnellen Entschluss ihrer Tochter, John heiraten zu wollen. Sie befürchtet, dass Maryellen die gleichen Fehler macht wie sie. Als Paul nach der Hochzeitsfeier Cedar Cove verlassen will, möchte Olivia die Gründe dafür wissen – und Paul gesteht ihr seine Liebe zu ihr.
