Upstairs, Downstairs DE
Das Haus am Eaton Place 165 gehört zu den vornehmsten Adressen der Londoner Oberschicht. In ihm residieren der Politiker Richard Bellamy und seine Frau zusammen mit ihren Kindern, die immer wieder für Unruhe sorgen.
Der Neue
Elizabeth und ihr Mann Lawrence Kirbridges kommen aus den Flitterwochen in Österreich zurück und beziehen ihr erstes eigenes Heim in Greenwich. Rose begleitet das junge Paar in ihr neues Heim, wo Lawrence darauf besteht, einen eigenen Kammerdiener einzustellen. Die Wahl fällt auf Thomas Watkins. Während er und Rose sich langsam im Haushalt einspielen, treten in der frischen Ehe der Kirbridges erste Risse auf…
Verbannt
Die Bellamys erhalten schlechte Nachrichten über ihren Sohn Captain James, der sich seit Wochen nicht mehr bei seinen Eltern sehen ließ. Wie sich zeigt hat er Spielschulden bei seinen Regimentskameraden und selbst seinem Kommandanten fällt seine nachlassende Disziplin auf. Sarah hilft ihm nach Kräften, doch sie hat ein noch größeres Problem…
Eheglück
Elizabeth kann die Gefühlskälte von Ehemann Lawrence immer schlechter ertragen. Dieser fühlt sich unter Druck gesetzt und sieht sich außer Stande den körperlichen Bedürfnissen seiner Frau nachzukommen. Während sie als Ersatzbelustigung ihr erstes Automobil erwirb, legt Lawrence seinem Freund und Verleger Edwin Partridge nahe, Elizabeth zu geben, was er nicht zu geben vermag…
Bis dass der Tod Euch scheidet?
Kurz vor Weihnachten kehrt Elizabeth wieder an den Eaton Place zurück. Sie hat ihren Mann verlassen und möchte die Scheidung einleiten. Doch als ein Arzt ihre Jungfräulichkeit feststellen soll, um damit die Annullierung der Ehe zu erwirken, gibt es eine unerwartete Überraschung…
Ehrengast
König Edward VII. hat sein Kommen zu einem Essen im Hause Bellamy angekündigt. Die freudige Kunde versetzt das Personal in große Aufregung und Nervosität. Als der König eintrifft, verläuft der Abend jedoch reibungslos und verspricht, ein großer Erfolg zu werden. Dann taucht unvermittelt Sarah auf, die jeden Moment ihr Kind zur Welt bringt…
Erpressung
Ein heruntergekommener Mann, der vorgibt ein ehemaliger Soldat zu sein, der in Indien gedient hatte, tritt an Watkins heran. Der Mann, Dooley, diente Captain Hammond, der vor Jahren eine geheime Affäre mit Lady Marjorie hatte. Nun ist Hammond gefallen und Dooley sieht die Möglichkeit der feinen Gesellschaft einen dicken "Finderlohn" zu entlocken…
Ärger ums Baby
Elizabeth hat ihr Kind zur Welt gebracht und kommt mit der kleinen Lucy an den Eaton Place zurück. Für die Kindererziehung wird die altgediente Nanny Webster engagiert, welche bereits seit Generationen die Bellamy-Kinder beaufsichtigt. Doch mit Nanny Webster ist nicht gut Kirschen essen...
Die verschwundene Brosche
Nach der Beisetzung von Lord Southwold findet sich seine Witwe, Lady Marjories Mutter, samt ihrer Begleiterin Hodges am Eaton Place ein. Aber auch Chauffeur Watkins bekommt eigentümlichen Besuch. Da verschwindet eine wertvolle Brosche aus dem Besitz Lady Southwolds …
Hilfe, Suffragetten
Elizabeth hat sich mit den Suffragetten eingelassen. Die planen einen Anschlag auf wichtige männliche Persönlichkeiten der Öffentlichkeit. Rose erfährt von dem Vorhaben und will Elizabeth davon abhalten. Als sie der widerspenstigen Elizabeth folgt, werden beide bei dem Anschlag verhaftet und vor Gericht gestellt. Während Elizabeth von einem einflussreichen Mann ausgelöst wird, sperrt man Rose ein…
Dunkle Wolken
Mit dem Aufreißer und Spekulanten Julius, der Elizabeth vor dem Gefängnis bewahrte, steigt diese in die Finanzwelt ein. Mit Tipps aus dem Umfeld ihres Vaters verschafft sie Julius manchen Vorteil. Der bedankt sich, indem er ihr einen Hutladen kauft. Inzwischen sehen sich Elizabeths Eltern mit dem Testament von Lady Marjories Vater konfrontiert, welches den Verkaufs von Eaton Place 165 bedeutet…
Die Mitgift
Zur allgemeinen Überraschung ist Sarah erneut in anderen Umständen. Auf Drängen von Mr. Hudson und Mrs. Bridges, die Identität des Vaters zu nennen, erzählt sie eine haarsträubende Geschichte von einer Zufallsbekanntschaft. Tatsächlich ist Chauffeur Watkins der Vater und sieht die Möglichkeit daraus Profit zu schlagen. Mit einem Heiratsantrag…
Das Familientreffen
Gleich zwei freudige Ereignisse stehen den Bellamys ins Haus. Zum einen naht der Geburtstag von Lady Marjorie zum anderen kehrt James endlich wieder aus Indien zurück. Der bringt nicht nur Gepäck sondern auch seine neue Verlobte Phyllis mit. Auf einer Familienfeier sollen alle Ereignisse gebührend gewürdigt werden. Da tauchen unverhoffte Partygäste auf…
