The animated series Avatar is about the world's power that for long was divided over four nations: Earth, Fire, Water and Air. Eventually the world fell out of balance and there was only one Avatar who could save it: Aang.
When Aang and friends come to the rim of a giant canyon, they are asked to help guide two groups of refugees across.
S1F111 23 min