Nachdem Hauptkommissar Rolf Herzog zu seinem Sohn nach Südamerika gereist ist, tritt Richard Voss seine Nachfolge an. Der hat gleich alle Hände voll zu tun.
Die Ehepaare Scholz und Kranich wollen in einem Gasthaus den Geburtstag von Hubert Scholz feiern. Doch aus dem gemütlichen Beisammensein wird nichts: Es kommt zum Streit.
S10F16 57 min
