Nachdem Hauptkommissar Rolf Herzog zu seinem Sohn nach Südamerika gereist ist, tritt Richard Voss seine Nachfolge an. Der hat gleich alle Hände voll zu tun.
Bei einem Unfall mit dem Wagen des Verlegers Dr. Damholz ist Angela Kolbe so schwer verletzt worden, dass sie lebenslänglich im Rollstuhl sitzen muss. Ihr Vater hat erfolglos versucht, Dr. Damholz zu dem Eingeständnis seiner Schuld zu bewegen.
S4F14 57 min