Die Schwestern kommen wieder zusammen, um die Ranch der Familie zu erben.
Claire veranstaltet mit ihren Freunden und ihrer Familie eine Taufe für Charlotte Prudence McLeod, als Peter eintrifft. Claire hat ihm nach der Geburt geschrieben und ihm mitgeteilt, dass er Vater geworden ist. Peter ist berechtigterweise wütend.
S3F18 43 min