Andy McNally und ihre Freunde haben die Akademie verlassen und müssen sich an das herausfordernde Leben eines Polizeibeamten bei der 15th Division in Toronto anpassen.
Am "Tag der Abrechnung" erfahren die Rookies, wie es mit ihrer Karriere weitergeht. Aber der Mord an einem unbekannten Mädchen erschüttert Andy und sie überlegt, die Polizei zu verlassen.
S1F12 43 min
