How well do you really know your special someone? The Cheaters Detective Agency investigates allegations of betrayal on one of TV’s most dramatic classic reality series.