Fuga da Seattle

Jack viene trovato a letto con la moglie di un noto malavitoso di Las Vegas che sguinzaglia i suoi scagnozzi affinché rompano i piedi al ragazzo. Jack convince l'amico Pilot a fuggire e si dirigono verso Seattle.