Mentre si sta dirigendo alla volta di Huston, il giovane messicano Pecos Martinez assiste all' assalto condotto dalla banda di Joe Kline alla carrozza di un certo Brack.
