La notte del suo 30° compleanno, Lindsay Corwin esprime un ultimo grande desiderio: si augura che si avverino tutti i desideri espressi durante i precedenti compleanni.