Uno scienziato specializzato in genetica in fuga e quattro delle sue “creature” sono alla ricerca di altri della loro specie mentre cercano di sfuggire da un agente del governo dalla dubbia morale.
Un mutante che ha la capacità di interfacciarsi con qualsiasi computer con la sua mente, che viene paralizzato dopo un incontro con la squadra, prende il controllo dei computer di Sanctuary.
S3E9 43 min