L.A. Heat segue i casi di omicidio degli ispettori di Los Angeles Chase McDonald e August Brooks che combattono la criminalità organizzata