L.A. Heat segue i casi di omicidio degli ispettori di Los Angeles Chase McDonald e August Brooks che combattono la criminalità organizzata
Il caso di un ladro di opere d'arte noto come "il bandito gentiluomo" coinvolge Chase, August, un detective di Scotland Yard e un terrorista.
S1E21 46 min
