10 anni dopo il FFI, un'oscurità inosservata si nasconde dietro il paese. Il Giappone e quello che era il calcio è cambiato durante i 10 anni che sono passati.
La Raimon subisce il secondo goal dalla scuola superiore per prodigi e Arion comincia a sospettare qualcosa di strano. Durante l'intervallo, si sfoga con i compagni, accusandoli di non giocare seriamente.
S1E6 23 min
