New Tricks: Nuove tracce per vecchie volpi
La sovrintendente Sandra Pullman si avvale dell'aiuto di ex-detective in pensione richiamati in servizio per indagare sui casi irrisolti del passato.

Serie 6, Episodio 1
Brian Lane entra di malavoglia in clinica per sconfiggere l'alcolismo, ma un'osservazione accidentale porterà la squadra, impegnata a indagare sulla morte di un eroinomane nella stessa struttura 9 anni prima, a raggiungerlo.

Serie 6, Episodio 2
Quando la squadra riapre un caso sul sospetto suicidio del rispettato giornalista Peter Edelmann, i detective si ritroveranno alle prese con la copertura delle teorie complottiste sugli UFO da parte del Governo americano.

Serie 6, Episodio 3
David Fleeting è fermamente convinto di aver visto la moglie in un parcogiochi locale un anno dopo la sua presunta morte in un incidente d'auto. Riesce a convincere la squadra a riesumare il cadavere. La trama s'infittisce.

Serie 6, Episodio 4
Quando alcune clip dell'attrice Eva Roderick, aggredita nel film Shadow Show del 1990, vengono postate in Internet, la squadra dovrà riaprire le indagini sulla morte del produttore Max Stone e sulla conseguente scomparsa di Eva.

Serie 6, Episodio 5
Quando l'ex escort Alice Hill trova Dio e decide di confessare i suoi peccati, la squadra si ritroverà a reindagare sulla morte di un famoso magnate con cui la ragazza passava il tempo.

Serie 6, Episodio 6
La squadra reindaga sulla scomparsa di due giovani attivisti politici che avevano intrapreso una campagna pubblica contro il comico razzista Ray Harris.

Serie 6, Episodio 7
Quando un nuovo testimone si presenta sostenendo che la collisione di uno yacht fluviale sul Tamigi fu il risultato di un sabotaggio anziché un incidente, la squadra si ritroverà a indagare sulla facoltosa ciurma dello Strickland.

Serie 6, Episodio 8
Quando il caso dell'omicidio di un dottore allo Smithfield Market avvenuto 33 anni fa si riapre, Gerry è costretto ad ammettere il suo passato. Il risultato di un comune esame del DNA porterà Pullman a una devastante scoperta sulla sua famiglia.
