La sovrintendente Sandra Pullman si avvale dell'aiuto di ex-detective in pensione richiamati in servizio per indagare sui casi irrisolti del passato.
Quando la squadra riapre un caso sul sospetto suicidio del rispettato giornalista Peter Edelmann, i detective si ritroveranno alle prese con la copertura delle teorie complottiste sugli UFO da parte del Governo americano.
S6E2 50 min
