La serie racconta le vicende di una investigatrice privata, Laura Holt, che decide di aprire una agenzia investigativa tutta sua. Per renderla più credibile Laura inventa "un abile principale maschio" dal nome di Remington Steele.
Un milionario manipolatore incastra una sospettosa signora Holt e un avido signor Steele con una scommessa di trentamila dollari, che non troveranno uno scrittore inglese disperso a Malta entro 48 ore.
S3E8 46 min