La serie racconta le vicende di una investigatrice privata, Laura Holt, che decide di aprire una agenzia investigativa tutta sua. Per renderla più credibile Laura inventa "un abile principale maschio" dal nome di Remington Steele.
Laura e Remington cercano l'esotica isola mediterranea di Malta alla ricerca di un cadavere scomparso e inciampano su un'antica croce, che nasconde un pericoloso segreto.
S3E3 46 min