La serie racconta le vicende di una investigatrice privata, Laura Holt, che decide di aprire una agenzia investigativa tutta sua. Per renderla più credibile Laura inventa "un abile principale maschio" dal nome di Remington Steele.
Nei fondi di un'associazione manca un milione di dollari, estratto dal conto con assegni fraudolenti. Il denaro, donato da uno scrittore recentemente deceduto, doveva fornire all'associazione un nuovo edificio. Steele e Holt seguono gli indizi...
S3E11 46 min