La serie racconta le vicende di una investigatrice privata, Laura Holt, che decide di aprire una agenzia investigativa tutta sua. Per renderla più credibile Laura inventa "un abile principale maschio" dal nome di Remington Steele.
La signora Holt è assunta da un antiquario per recuperare oggetti presi da un cleptomane, portando alla morte di un importatore.
S3E18 47 min