La storia è quella di Jim Phelps (Peter Graves), capo della sezione Impossible Mission Force (IMF): un gruppo di espertissimi agenti segreti che lavorano per sventare ogni possibile attentato nei confronti della democrazia.
Il futuro dei colloqui di pace americani sulla crisi del Vietnam è gravemente messo in pericolo da un piano diabolico ideato da Miklos Klaar, capo di uno studio cinematografico dietro la Cortina di Ferro.
S1E23 48 min