Igarashi è un ex professionista di golf che si trasferisce nelle isole Tokara per sfuggire dal suo oscuro passato. Lì incontra una solare e un po' pestifera ragazzina delle medie, Tonbo.
Continuando a giocare a golf, Igarashi studia la postura di Tonbo e cerca i segreti dietro i suoi tiri peculiari. Restano al campo fino a notte fonda, preoccupando gli isolani, poi cenano con Gon.
S1E2 24 min
