Cherif
Capitano alla Squadra Anticrimine di Lione, Kader Cherif è appassionato del suo lavoro e si diverte con chi si sorprende. Poliziotto di strada che conosce la sua città come nessuno, non lascia mai davvero il commissariato perché vive...proprio di fronte.

Weekend Mortale
In detenzione preventiva, Adeline viene incriminata per l'omicidio del comandante Garnier, ma Cherif e tutta la famiglia alla stazione di polizia si mobilitano per scagionarla...

Cattive Compagnie
In attesa del reintegro di Adeline, Kader indaga sull'omicidio di una giovane in una villa di lusso a Lyon. Collabora con Roxane, poliziotta della Brigata Minorile, impegnata a rintracciare una banda di adolescenti.

L'Ombra di un eroe
Kader e Baudemont assistono all'omicidio in diretta al telefono del maggiore Berthier. Berthier stava rintracciando un detenuto evaso. Ma Kader non crede alla versione ufficiale troppo perfetta del poliziotto morto da eroe.

Quel che Vuole Adeline
Kader e Adeline indagano sul rapimento di un neonato e sull'aggressione di un'infermiera e di un'ostetrica in un reparto maternità. Solo la giovane è sopravvissuta, ma ferita, non ricorda nulla...

Quel Che Vuole Kader
L'omicidio di una giovane donna recentemente uscita di prigione porterà Kader a incrociare Eddy, un adolescente problematico che aveva aiutato durante un precedente caso.

La Febbre del Venerdì Sera
Cherif indaga sull'omicidio di un giovane campione di tennis. Queste indagini lo condurranno sulla pista da ballo di una discoteca gestita da un cantante emblematico degli anni '80.

L'Incontro tra Cherif e Huggy
Mentre indaga sulla morte di un uomo trovato accoltellato nella sua auto, Cherif riceve un colpo alla testa e si ritrova faccia a faccia con Huggy-the-good-pipes. Un genio buono che solo lui vede e sente e che aiuterà Kader nelle sue indagini.

Al Centro del Crimine
Il commissario Doucet partecipa alla trasmissione televisiva “CRIME A LYON”. Cherif e l'intero commissariato seguono la trasmissione in diretta, quando all'improvviso uno degli editorialisti crolla, morto.

Sul Filo del Rasoio - Prima Parte
Cherif è oggetto di una denuncia per violenza da parte della polizia. Mentre l'intera stazione di polizia difende il poliziotto, il suo comportamento diventa tuttavia sempre più preoccupante.

Sul Filo del Rasoio - Seconda Parte
L'uomo che aveva sporto denuncia contro Cherif è stato trovato morto nella sua abitazione. Tutti gli amici e la famiglia di Cherif si uniscono per aiutarlo. Ma Cherif è davvero innocente?
