Taina Morales, una pícara quinceañera Latina atrapada entre dos mundos: el mundo tradicional de su familia puertorriqueña y el mundo moderno de sus amigos y su vida en la Escuela de Artes de Manhattan.
Taina tiene que demostrar que no se quedó toda la noche fuera, a pesar de que su desaparición dice lo contrario. Daniel y Lamar consiguen un empleo en el cine y son despedidos antes de que puedan dejar entrar a las chicas a una gran proyección.
T2E10 24 min