La Abeja Maya
Una joven abeja llamada Maya ha dejado su colmena para descubrir la belleza y misterios de la naturaleza
El juez Beeswax
El juez Beeswax inspecciona la colmena y descubre que Maya vive afuera. Decide expulsarla de la colmena y el prado, creyendo que su estilo de vida es una amenaza para las otras abejas
La botella de Willy
Maya y Willy descubren una botella de refresco abandonada. Cuando Willy entra en la botella para degustar el líquido delicioso y dulce, la botella rueda por una pendiente, quitando la pelota de Ben
El mensajero de la Reina
La Reina mensajera oficial que está ausente, la señorita Cassandra organiza un concurso para seleccionar al nuevo mensajero junior. Maya, Willy, Lara, Max y Shelby competirán entre sí durante una carrera salvaje a través de la pradera
Cuidado con el oso
Willy vio un oso cerca. Maya informa a la Reina, la cual da la orden de evacuar la colmena. Cuando Maya y Willy se dan cuenta de que el pánico en la colmena fue desencadenado por un osito de peluche
Maya al rescate
Maya y Willy quieren que Max descubra el delicioso sabor de los frutos de su árbol. Lo llevan por el aire hasta la cima, pero desafortunadamente Max es agarrado por un pájaro
Sombras engañosas
Willy le teme a las sombras. Para ayudarle a superar su miedo, Maya organiza un espectáculo de títeres de sombras.
El extraño
Maya y sus amigos descubren un enorme rastro de baba y las setas de Shelby han desaparecido. Barry sabe con seguridad lo que pasó: hay un monstruo en el prado! Maya decide investigar más y descubre que la criatura es sólo una gran babosa!
Las apariencias engañan
Maya y Willy se encuentran con una bonita oruga llamada Momo, pero él se metamorfosea en una polilla halcón de cabeza muerta y ataca la colmena y comienza a vaciar la miel. Maya tiene que convencer a Momo de que deje la colmena
Dulces sueños
Si bien es el gran día de la cosecha de polen, Maya y Willy por error han puesto ha dormir toda la colmena. Ahora tienen que pedirles a todos sus amigos que les ayuden con la cosecha de algas, una flor que florece sólo un día al año.
Maya no duerme
Un grillo evita que todo el prado duerma. Maya y Willy lo buscarán. Chris, el grillo, sólo está tratando de invitar a Lila la señora de cricket para ir a la pelota, pero él le envía el mensaje equivocado!
Filiberto
Mientras juegan, Maya y Willy accidentalmente destruyen la casa de un pequeño gusano de frutas. Maya quiere ayudarlo a encontrar un nuevo lugar tranquilo
Bailando con abejas
Maya tiene dificultades para aprender el baile de las abejas, muy útil para moverse a las direcciones correctas. Flip tratará de ayudarla y gracias a sus lecciones, Maya podrá mostrar a la abeja trabajadora principal un nuevo campo de flores
El Rey Willi
A través de una combinación de circunstancias, Willy se convierte en el rey muy mimado de un pulgón perdido escuchado. Pero cuando los pulgones realmente necesitan a su "rey" para protegerlos, Willy necesitará la ayuda de Maya.
Flores nocturnas
Maya y Willy cruzan el bosque para ver una flor muy rara, la flor de luna, pero quedan atrapados por la noche y se pierden. Por suerte, pueden contar con una luciérnaga para ayudar a encontrar el camino de regreso
El poder del polvo
Maya ha mojado accidentalmente las alas de Beatrice. Ha perdido algo de su pólvora y ya no puede volar. Maya tiene que encontrar una solución para ayudarla, ya que la gran bola de mariposa se acerca rápidamente
Paseo Real
Harto del protocolo pesado, la Reina decide dejar la colmena por un momento para visitar el prado. Ella conoce a Maya que está encantada de hacer que la Reina descubra su universo. Pero sin la Reina, la colmena se acerca al caos
Sigue rodando
Una mosca ha robado la pelota de Ben para usarla como nido para poner sus huevos. Por desgracia, es la pelota que Ben quería mostrar en la gran reunión de escarabajos! Maya y Willy deciden ayudar a Ben a hacer una nueva pelota
Un montón
Los primos de Flip llegan al prado. Cuando están todos juntos, extrañamente cambian su color y su comportamiento. Como Flip también está cambiando, Maya se da cuenta de que podría perder a su amigo. ¡Ella hará cualquier cosa para recuperarlo!
Abeja limpia
Maya y Willy han atrapado varroas, una especie de piojos de abeja. La colmena está infectada. Deciden pedir a las abejas silvestres del bosque consejos sobre cómo deshacerse de estos parásitos
La grieta
Mientras juegan, Maya y Willy rompen el caparazón de Shelby por error. Tienen que encontrar una manera de reparar la grieta antes de que se ponga peligroso para su amigo.
El viaje de la señora Rosie
Maya quiere ayudar al Escarabajo de la señorita Rosie, una anciana que perdió su casa durante una tormenta. Ella quiere encontrar a su hermano que vive en un viejo árbol al otro lado del estanque.
Licencia para volar
El Juez Beeswax está visitando la colmena. Es testigo de un accidente causado por Maya. Decide establecer una licencia de vuelo. Ahora las abejas tienen que permanecer en el suelo y no pueden hacer su trabajo correctamente
Un amigo para Dino
Maya conoce a una linda peluca que es un verdadero artista y esculpe todo lo que ve. Pero su arte es malinterpretado por los otros que tienden a rechazarlo. Maya le ayudará a ser aceptado por la comunidad
Madre valiente
Maya juega con pequeñas chinches. Pronto se da cuenta de que están solas y trata de encontrar a su madre. Ella descubre que la madre está desesperada por darles de comer.
Pastel para la Reina
Sin saberlo, Willy se come el pastel de la Reina. Junto con Maya, tratarán de encontrar la receta y hacer un nuevo pastel antes de que todos en la colmena se den cuenta de que el pastel ha desaparecido
La ruta de las orugas
Maya se encuentra con una colonia de polillas que cruzan el prado. Ella trata de ayudarles a encontrar la dirección correcta para su nido, ya que son muy peligrosos para los otros insectos. ¡Sus pelos están provocando erupciones a quien los toca!
Syrphie la Espía
Maya hace amistad con un abejorro. Cuando las avispas roban la miel de un mensajero especial, Syrphie ayuda a Maya a recuperarla, fingiendo ser unas avispas entre Stinger y sus amigos.
El Sueño de Shelby
Shelby sueña con volar. Maya y Willy quieren ayudarlo a cumplir su sueño. Pero las cosas no salen según lo planeado
El Gran robo de Polen
Es el festival de primavera. Maya y Willy están emocionados, la colmena vecina ha decidido ofrecer a la colmena de pradera un tulipán lleno de polen. Pero el convoy es atacado por las avispas
El Jardín de Maya
Maya y Willy descubren una flor que hace delicioso néctar. ¡Pero sólo queda uno en el prado! Maya decide polinizar la flor para crear nuevas flores
Max se enamora
Max está enamorado de una hermosa oruga. Ayudado por Maya, trata de convertirse en su amigo y pasar algún tiempo con ella. ¡Pero de repente, ella desaparece para convertirse en una mariposa!
Un Remedio para Telka
Tekla está enferma, pero nadie se atreve a acercarse a ella. Maya siente lástima por ella y decide ayudarla. Ella le pregunta a la Reina si puede conseguir algún propóleo para curarla, pero la Reina se niega
Rock en la Colmena
Para una fiesta, la Reina quiere volver a ver a un famoso cantante de abejas, que solía hacer equipo con el músico Flip. Maya decide encontrarlo, Pero la abeja ya no quiere cantar
El Insomnio de Max
Max ya no puede dormir. Algo hace ruidos extraños en sus galerías. Maya Flip y Willy deciden salir para una gran exploración, y descubrirán un mundo subterráneo completamente nuevo!
Una Avispa enamorada
Vesper está enamorada de Beatrice. Maya decide ayudarlo
Willy se muda
Cera de abejas decide que la colmena es demasiado pequeña para muchas abejas, algunos de ellos tienen que moverse y encontrar una nueva colmena, Willy es elegido para salir
Clima a la Carta
Lara pretende ser capaz de cambiar el clima. Cuando en realidad lee los signos en la naturaleza, Pronto se da cuenta de que esta habilidad es interesante, Pero Maya descubre su mentira
Persiguiendo un Huevo
Maya y sus amigos encuentran un huevo. No saben de dónde viene, ni qué tipo de animal es. Maya decide encontrar su nido antes de que eclosione
En busca de las bolas de Estiercol
Ben conoce a Rudy, otro chico del escarabajo. Ambos se desafían mutuamente para conseguir el estand de trabajo más hermoso que han visto
La Reina del Eclipse Solar
Nuestros insectos ven un eclipse por primera vez, es el pánico en la colmena. Maya que conoce muy bien la pradera ayudará a los otros insectos a organizarse
El Escondite de Henry
El campamento de hormigas es atacado por un hormiga león. Maya y Willy ayudarán a las hormigas a poner sus huevos a salvo en la cabaña secreta de Henri
El Nacimiento de Maya
Primera parte de un doble episodio sobre el nacimiento de Maya., su descubrimiento de la vida de la colmena y su organización, su amistad con Willy y Flip. Pronto, Maya descubre la pradera y su libertad
El Despegue
Maya se escapa de la colmena por la noche por primera vez. Vive una aventura con Willy y los salva de una rana y un búho. Luego decide vivir en el prado
La Comena Embrujada
¡La colmena está embrujada! Maya descubre que es una pequeña polilla que se esconde en los sótanos
Cumpleaños
¡Maya descubre que algunos insectos celebran su día de nacimiento o transformación! Quiere saber cuando es su cumpleaños y organizarse a sí misma y a Willy una fiesta
Las Alas de un Campeón
Maya y Willy conocen al abuelo Dragonfly. ¡Muy nostálgico, les dice que solía ser un gran campeón de carreras! Esta vez es demasiado viejo. Maya decide que el abuelo los entrenará
El Cetro de la Reina
Es el jubileo de Queens. Maya tiene que decorar el cetro de la reina. Pero desaparece en una de las bolas de Kurt que estaba limpiando el prado. ¿Cómo recuperarlo?
La Noche de los Gigantes
Maya y Willy ayudan a un escarabajo ciervo para su última lucha... Pero Pat el grillo está decidido a dejarlo suelto
Edgar el temerario
Maya tiene que ayudar a una abeja joven a superar sus temores de salir a la naturaleza
Molly la Minera
Maya conoce a Molly, una topo-cricket que pierde la memoria. Ella no sabe dónde está su comida
Los lentes de Barry
Willy pierde las gafas de Barry en propóleos, ¡lo que se solidifica en una pelota! Para liberar las gafas, Maya y Willy utilizan un pájaro que rompe las nueces. Mientras tanto, Barry no ve nada más que finge que puede arreglárselas solo
Salud Miss Cassandra
Cassandra se ha vuelto alérgica y ya no puede trabajar en la colmena. Maya la ayudará a averiguar por qué es alérgica y tratará de curarla
Alarma
Maya bebe guarda sus propias reservas para el invierno y crea un mapa para encontrarlas de nuevo. Pero más tarde, las avispas encuentran el mapa y también encuentran un despertador en las reservas
Maya, comandante en jefe
Maya tiene una misión para llevar a las hormigas a un stock de semillas. Mientras tanto, las hormigas merodean
El fruto prohibido
Una criatura se come las preciosas fresas de las hormigas, creando problemas. Willy es acusado, pero de hecho es el codicioso Lara
Gracias avispas
Maya y Willy ayudan a Flip que se siente débil y realmente necesita jugo de pera. Pero sólo las avispas pueden cortar melocotones
Willy, el berrinchudo
Después de un malentendido entre Maya y Willy acusado de comer en secreto su pila de polen, Willy se enfada, pero finalmente decide ir solo en el bosque para encontrar nuevas semillas de polen
Reina por un día
Mientras la Reina deja la colmena para unas vacaciones, Beeswax toma una joven reina para reemplazarla ,pero ella es experimentada y se comporta como una diva. La colmena está al revés, Maya y Willy tienen que hacer algo
Armonía en el prado
Para reparar las cuerdas rotas del violín Maya, Willy y Flip buscan ayuda de Stridularius, el vendedor de instrumentos musicales un escarabajo. Este último necesita el hilo de Tekla, pero ella está enojada con él por razones extrañas
Willy pierde la memoria
Willy pierde la memoria. Una hormiga le hace creer que es una hormiga para usarlo. Maya y sus amigos tienen que ayudar a Willy antes de que pierdan a su amigo
Polen de arcoiris
Willy participa en una competición de bolas de polen, y es ayudado por una luciérnaga negra
Ranas glotonas
Maya y Willy conocen a un par de ranas. Primero están siendo cazados, luego se ayudarán mutuamente
Libélula express
Una libélula ha olvidado a quién tiene que entregarle un paquete. Maya y Willy investigan
Que siga el show
Maya organiza un concurso de talentos para demostrar que todo el mundo tiene talento y no sólo Lara, como ella finge, cantando en la parte superior de sus pulmones. El premio un delicioso pic-nic.
Vuelo nocturno
Volviendo de una fiesta, la Reina se pierde con sus guardias en el bosque por la noche. Maya tiene que encontrarla y traerla de vuelta a la colmena, recibe ayuda de las luciérnagas
La extranjera
Una nueva abeja, Hannah, finge a Maya que no es una abeja de verdad y que no puede encontrar cogollos de resina para hacer propóleos. Maya quiere probar lo contrario. Hanna termina provocando un desastre haciendo un gran agujero en la colmena
El nuevo shelby
Shelby está molesto por los depredadores porque parece inofensivo. Para cambiar esto, Maya y sus amigos ayudan a Shelby a disfrazar su caparazón. Pero el resultado no es el que esperaban
Willy cuida la colmena
Como todas las abejas, Willy tiene que aprender a ser un guardia de la colmena, pero este es el momento Beeswax y las avispas deciden hacerles una visita
Una flor para compartir
Maya ha encontrado la nueva flor perfecta para dormir, pero otra abeja finge que la encontró antes que ella. Para saber quién conseguirá la flor, tienen una competencia de la recolección de polen, organizado por Beeswax
¿Yo dije eso?
Willy accidentalmente come un néctar que Lara había destinado a Maya. Le hace decir la verdad.
Un amigo para el roble
El árbol favorito de Maya y Willy, el roble, está enfermo, necesitan plantar una trufa debajo de ella. Pero descubren a Polly la hermana de Molly, que se come todo debajo del árbol. ¿Cómo van a salvar el roble?
La abeja fugitiva
Zig, una pequeña abeja, huye de su colmena porque no puede evitar hacer tonterías, y cometió un gran error con Cera de Abeja. Zig conoce a Maya y finge que quiere vivir en el prado como ella. Pero Maya descubre su problema y trata de resolverlo con él.
La grande y malvada tijerilla
Maya y Willy están en la pista de la gran tijerilla mala, que se dice que está merodeando alrededor. Descubrirán que es sólo el sensible y poético Igor, tijerilla que vive solo en el bosque porque asusta a los demás con sus garras.
Doc galan
Doc Slick hará cualquier cosa para seducir a la hermosa cantante Lady Cricket, incluso robando el violín de Flip para tocarlo para ella. Maya cree que algo está pasando, pero Willy no le creerá.
Un regalito de arriba
Una pata de vaca ha aterrizado justo delante de la colmena. Es una catástrofe, se supone que la Reina recibirá otras reinas esta noche.
Había una viscosidad
Hay una ola de calor en el prado, y Slink está atascada en el suelo porque ya no tiene baba. Maya y sus amigos tienen que encontrar agua para hidratarlo
La gran Comida
Maya accidentalmente come tierra y cae enferma. Todos sus amigos tratan de curarla. Ben le prepara una bola de polen.
Una sorpresa para Maya
Willy y sus amigos quieren preparar una gran sorpresa para Maya le quieren agradecer todo lo que hace por ellos
