Ocho participantes se dirigen a la costa de Jersey para compartir todo el verano y trabajar en Seaside Heights. Romances, peleas, reconciliaciones y música, mientras los chicos intentan aprovechar la vida de la mejor manera posible.
Ronnie descubre a Sammi dándole su número de teléfono a otro chico en el bar. Él queda trastornado y los dos acaban discutiendo feo. Los muchachos deciden vivir un día de cuidados intensos para su cuerpo e imagen.
T1E4 41 min