Laguna Beach: The Real Orange County
El show documenta la vida de varios adolescentes que viven en la Playa de Laguna Beach, en California, cerca de Los Ángeles, y que cursan su último año de Preparatoria.
La emoción de la caza
Nuevo año con nuevos chicos en Laguna Beach. El drama no se hace esperar y en la barbacoa de Kyndra Jessica revela su relación con Cameron.
Quién quiere salir con una estrella de Rock
Rocky le prepara una fiesta de cumpleaños sorpresa a Tessa, pero es Chase quien le da a Tessa el mejor regalo. Mientras tanto Kyndra y Cameron comienzan a acercarse a espaldas de Jessica.
Vamos a la fiesta
El drama se apodera de las Navidades en Laguna cuando Kyndra y Cami sorprenden en la fiesta de Rocky y Cameron se pone a la defensiva en la relación con Jessica.
Viejos amigos, Nuevos amores
Breanna y Raquel intentan reparar su amistad, aunque sin mucho éxito. Mientras, Chase y Kelan organizan una cita doble para que Kelan se acerque a Lexie.
Chicas escondidas
Cuando Tessa y Rocky viajan a San Diego para un trabajo de modelo de Tessa, Cameron decide acompañarlos. La relación entre Cameron y Tessa cada vez es más cercana. Jessica se enterara?
El rompecorazones
Es el cumpleaños de Cameron pero es Tessa quien recibe una gran sorpresa. Mientras tanto, Kyndra reaviva el romance con su ex novio, Tyler.
Engaños
Kyndra pone en riesgo su relación con Tyler cuando se pone un poco cariñosa con Cameron en la fiesta de invierno. Será capaz de convencer a todos de que nada a pasado entre ellos?
Excusas y mentiras
Kyndra intenta calmar el rumor organizando una cena de San Valentín con Tyler, pero la situación se complica cuando aparece Cameron. Mientras, Rocky lleva a otro nivel la relación con Alex.
La primera y la última cita
Tessa va a una cita con el amigo de Cameron, Derek. Pero al mismo tiempo Jessica y Cameron parece que van en diferentes direcciones.
La época de las separaciones
Mientras que los intrigantes Kyndra y Cami detuvieron la relación entre Tessa y Derek, parece que también hay problemas en el paraíso para Raquel y Alex.
La regla de los tres días
Grandes lágrimas estallan cuando Rocky y Alex se cruzan, en un concierto de la banda de Chase.
Sólo en Cabo
Las vacaciones de primavera finalmente han llegado a Laguna Beach. Kyndra planea una semana de vacaciones solo para chicas, pero Tyler aparece.
No es tan fácil regresar conmigo
En Laguna Beach es la semana del Baile de graduación y todas las chicas están esperando para ser invitadas por sus galanes.
Que nos deparará el futuro
Derek está saliendo de nuevo con Tessa y Breanna se pone un poco celosa porque comienzan a besarse delante de ella.
Te veo en 10 años
La graduación está a la vuelta de la esquina y eso significa que Chase, Kelan, Derek y Nick se estarán yendo para siempre.
