Los tatuajes se han vuelto populares en los Estados Unidos. Esta serie observa el despegue de la primera sala de tatuajes del mundo, la cual abre en un casino. Una verdadera combinación de coraje y ostentación.
En H&H, compiten por ver quién se gana el corazón de la chica nueva. De mientras, las recepcionistas están cansadas de la charla sobre el "Almacén", así que emprenden una vigilancia que demuestra su teoría de que los gerentes traman algo malo.
T2E27 22 min