Guardianes de la Bahía
Únete a los salvavidas de Baywatch en sus emocionantes aventuras llenas de hermosas playas y esos icónicos trajes de baño rojos.
Viviendo en la Falla, Parte 1
Tras un ligero terremoto, un equipo de prospección geológica acude a la bahía para instalar un sismómetro submarino en la falla de Malibú. Por su parte, Hobie tiene una acalorada discusión con su padre sobre su futuro.
Viviendo en la Falla, Parte 2
Stephanie y el equipo geológico quedan atrapados bajo el agua como consecuencia de un fuerte seísmo. Las vidas de Hobie y Jackie penden de un hilo y los Vigilantes de la Playa tendrán que salvarlos antes de que sea demasiado tarde.
Réplica
Después que el reciente terremoto casi acabara con su vida, Hobie se marcha de California para vivir con su madre en Ohio. Cuando ambos se presentan en la sede semanas más tarde, Mitch se sorprende cuando se entera de la razón por la que han vuelto.
Carrera en Baja
John Cort se presenta en la sede y convence a Mitch de competir juntos en la carrera de buggies de Baja Run. Sin embargo, lo que Mitch ignora es que Cort oculta un secreto que podría mandarlos a una prisión mexicana.
Aire Buchannon
Mitch debe hacer un turno de 24 horas con Stephanie y confía en que Hobie pueda cuidarse él solito durante ese tiempo. Sin embargo, Hobie se encapricha de una chica mayor que él y, preso de sus sentimientos, organiza una fiesta sin que Mitch se entere.
Corto de Vista
Tras la muerte de su madre, Carter McKay se muda con su padre al sur de California. Cuando Hobie le invita a participar en una competencia de socorrismo entre padres e hijos, Hobie descubre la razón por la que Carter se avergüenza tanto de su padre.
Alguien que te Vigile en la Playa
La mujer a la que Mitch apodó «La Sirena» resulta ser la esposa de un capo, por lo que una agente del FBI interviene para detenerlo antes de que escape del país. Sin embargo, las cosas se tuercen cuando Mitch y la aviesa agente del FBI chocan.
K-Gas El Cementerio de Oro Sólido
La playa se sume en el caos cuando el DJ Larry «Loomin» Large anuncia una búsqueda del tesoro por toda la playa. Sin más alternativa, los Vigilantes de la Playa hacen saltar todas las alarmas tras la llegada de miles de cazatesoros insensatos.
Viento Rojo
Cuando los vientos de Santa Ana arriban arrastrando el calor del desierto, el ambiente comienza a caldearse en la playa en más de un sentido, pues, al parecer, el viento también ha arrastrado a todos los «bichos raros» del mundo.
Yo Clavo
Tracy, una experta en aerodeslizadores, llega para realizar una demostración de las ventajas del nuevo vehículo de rescate. Mientras tanto, Matt reaviva su deseo de convertirse en una estrella profesional del vóley playa.
Noche de Paz en la Playa, Parte 1
Matt y Hobie ponen a salvo a un joven que sufre el acoso de un maleante y cuidan de él hasta que localizan a su madre, pero este parece ocultar un oscuro secreto. Mientras tanto, CJ se enamora de un apuesto joven cuyo carácter resulta ser de lo más tabú.
Noche de Paz en la Playa, Parte 2
Joey le echa un cable a Mitch y Hobie con la decoración navideña. Mientras tanto, CJ se lo pasa en grande trabajando con el padre Ryan, pero le preocupa que pueda confundir su amabilidad con coqueteo y que se plantee dejar el sacerdocio por ella.
Patito de Goma
El visado de Logan está a punto de caducar, y lo deportarán a Australia a menos que consiga la residencia permanente. Su plan consiste en conseguir el dinero para hacerse con una en la próxima regata. Mientras tanto, Mitch recibe la visita de su madre.
Regreso a Casa
Stephanie ha sido secuestrada por una ecoterrorista. Los Vigilantes de la Playa deben detener a la terrorista antes de que vuele la plataforma petrolífera en la que Stephanie está atrapada.
Aprovecha el Día
Mitch le propone matrimonio a Tracy, pero su felicidad no tarda en esfumarse cuando ella le confiesa que le han diagnosticado una enfermedad terminal. Mientras tanto, los vigilantes se encuentran faltos de personal.
Un Poco de Ayuda de Mis Amigos
Mitch sigue llorando la muerte de Tracy, por lo que Hobie busca ayuda en un programa de radio para que Mitch se recupere. Mientras tanto, Caroline reanima a un hombre con sida, lo que tensa su relación con Logan.
Día del Padre
Mitch recibe un misterioso paquete que su padre le había preparado antes de morir. Este regalo afectará más de lo que jamás hubiera imaginado. Mientras tanto, Logan le hace una visita a un hipnotizador para superar un trauma del pasado.
Fuego con Fuego
Andy, un viejo amigo de Mitch, visita la bahía para completar cuatro días de servicio como vigilante y poder seguir en activo. Sin embargo, su metodología de mano de hierro no cala bien entre los demás socorristas.
Problema Profundo
Matt y CJ se topan con un vagabundo a quien conocen muy bien. Mientras tanto, Mitch debe rescatar al hermano de un chico de las garras de unos narcotraficantes para que el chico pueda recibir el trasplante de médula ósea de su hermano.
Tierra Prometida
Mientras prueba una nueva máquina voladora, Mitch avista una balsa improvisada con una mujer china varada a bordo, a quien tendrá que ayudarla a encontrar a su hermana. De vuelta en la sede, Matt y Garner han de poner fin a una estafa en la playa.
Los Fugitivos
Un célebre empresario británico visita la bahía para realizar todo tipo de acrobacias de riesgo, lo que hace saltar las alarmas. Mientras tanto, Mitch tendrá que poner a salvo a una de las empleadas de Kaye, a quien su violento marido ha venido a buscar.
Mojado y Salvaje
Hobie se alegra cuando se entera de que el Johnny Danger Stunt Show viene a la playa. Sin embargo, Mitch descubre que Johnny no tiene valores morales y le preocupa que Hobie pueda seguir sus pasos. Por su parte, a Matt se le acusa de acoso sexual.
