I'm not a Robot
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

How about taming a robot?
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I'll test your hardware.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I hope you recognize me.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Congratulations, you've just upgraded to "Cutie" status.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Now, you're my most precious treasure.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I want to kiss you.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Does this one really like me so much?
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Because you're meant to be here.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I realized it only after we broke up.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I'll recognize you at a glance.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I'll wait until the end.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

I'm sure I said it like this... I tried.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Now, I've become alone again.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

That's the starting point for you and me.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Enter my face and emotions now.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.

Somehow, it feels like it'll be okay. Right now.
Kim Min-gyu, máximo accionista de la mayor empresa financiera del país, no puede salir con ninguna chica porque es alérgico al contacto humano. Un día, un robot llamado "Aji 3" llega a su casa. Pero él no tiene idea de que Aji 3 no es un robot.
