En todos los casos penales, las primeras horas son cruciales. Todo investigador sabe que si un caso no se resuelve en unos días, puede requerir meses o años de investigación... con el riesgo de no resolverse nunca.
En Saint-Andéol-Le-Château, Ródano, la Brigada de Investigación de Lyon investiga un cuádruple homicidio en el que una familia entera fue asesinada con la misma arma.
T1E3 48 min