Es la historia de un abogado y una periodista, quienes asfixiados por sus respectivos matrimonios, se unirán para encontrar la felicidad y promover un futuro de justicia y esperanza en contra de la corrupción.
Clara, todavía ebria, trata de convencer a Pedro de que Paulino quiere asesinarla. Ferrer no le cree. En la piscina, Julio observa a Rafaela conversar a lo lejos con unos franceses. Ferrer se acerca para reclamarle a su esposa su “desfachatez”. Las tres amigas se marchan molestas por lo que en medio de su contrariedad, Julio cae a la piscina. Solo Bonifacio lo ve nadar para descubrir que no se encuentra paralítico. Pedro le comenta a Paulino que Clara cree que la asesinará. Almeida le explica que el hombre con el cual conversaba es dueño de un ultraliviano. Él sólo desea declararle a Clara su amor a través de un vistoso letrero que surque los cielos. Juliana toca la puerta de la habitación mientras que Juan le hace el amor a la jueza. Ella va a buscar a los empleados del resort y logra abrir la puerta. Al entrar encuentra a Juan tendido en la cama sudoroso por lo que cree que está enfermo. La jueza se encuentra escondida en el baño. Bonifacio descubre a Julio ante Carmen, Rafaela y Celeste. Él no está paralítico. Natalí se entera que Clara y Paulino no ha reanudado su matrimonio como cree Pedro. Todo fue una confusión.
T1E83 45 min