Idiotsitter
Helt nytt og eksklusivt: En ordentlig og praktisk ung kvinne ansettes som barnepike for en rik, men barnslig kvinne som er blitt dømt til husarrest.
Pilot
Billie har utdannelse fra Harvard og blir intervjuet til en job som barnevakt, men innser snart at hun hyret inn for å ta seg av Gene, en voksen kvinne med husarrest .
Book Report
Når hun tvinges til å gjøre lekser som å lese ekte bøker, planlegger Gene å ødelegge for Billie.
Funeral
Gene får innvilget en midlertidig løslatelse fra husarresten for å gå i en begravelse.
Hos Before Bros
Quarterbacken på et profesjonelt lag i amerikansk fotball (Channing Tatum) kommer på besøk en helg, noe som fører til at Billie og Gene blir bitre rivaler.
Fumigation
Mens huset sprayes mot utdyr, tvinges Billie og Gene til en overnatting som utvikler seg til noe ubehagelig.
Mother's Day
Billies mor arrangerer en blinddate til henne. Genes mor Diane dukker opp som Dan etter å ha byttet kjønn.
GED Prom
Gene holder et skoleball for GED-studenter som en inviklet hevn mot sin gaming-erkefiende.
Viva La Joy
Når Kent gir Joy sparken, tar Billie og Gene i bruk ekstreme tiltak for at hun skal få jobben tilbake.
Ex-Boyfriend
Når Billie blir stressa for å gjenoppta kontakten med sin velstående ekskjæreste, finner Gene på en plan for å imponere ham.
Finale
Gene tar endelig GED-prøven og Billie får sjansen til å få drømmejobben .
