Doktor Martin bestemmer seg for å forlate London og reise til en pittoresk fiskerlandsby etter at kona hans har vært utro med ikke bare en - men tre av vennene hans.
Martin stenger praktikken en uken før høringen, men pasientene fortsetter å be om rådene hans. En amerikansk turist ber fru Tishell om hjelp, og Penhale bestiller en byste av seg selv.
S8E8 46 min
