Doktor Martin bestemmer seg for å forlate London og reise til en pittoresk fiskerlandsby etter at kona hans har vært utro med ikke bare en - men tre av vennene hans.
Martin får sin andre vurdering fra legeforeningen, og Buddy forsvinner sporløst. Penhale blir opprørt når hans etterfølger, Mark Mylow, ankommer og prøver å ta over.
S9E4 46 min
