Atlanta-etterforskerne David Quinn og Vince Velazquez har jobbet med hundrevis av saker sammen i løpet av sine 50 år på gata. Om disse to er på saken, havner skurkene i fengsel.
When an elderly man, who always paid his rent on time, failed to do so, the apartment manager calls in a welfare check. As it turns out, the man was tortured and murdered inside his apartment.
S2E202 48 min
