Betjentene i Santa Monica Bike Patrol jobber sammen for å holde deres idylliske paradis fritt for kriminalitet.
Jamie, som var i ferd med å reise på ferie, møter en artist hvis sanger ga inspirasjon og håp da hun ble fengslet. Artisten besvimer og Jamie har ikke noe annet valg enn å bringe henne hjem.
S5E11 42 min
