Tatt på fersk gjerning: Programleder Tami Roman hjelper mistenksomme elskere med å ta de utro partnerne på fersken. Tami og ekspertlaget avslører sannheten de fortvilte trenger for å bestemme om forholdet skal opphøre.
Foreldrene til Kate har gitt henne et ultimatum: å gifte seg med kjæresten Patrick, eller flytte tilbake til Russland. Men Patrick ser ut til å ha egne planer.
S4E14 40 min