Den tjueårige veteranen Mike Stone blir partner med den unge, collegeutdannede inspektøren Steve Keller, som har mye å lære om hvordan det er å være politibetjent i San Franciscos gater.
Larry Wilson is a motorcycle cop who doesn't always use procedure. Instead he zeros on the point and rushes to it sometimes lacking caution. Stone is frustrated by the rambunctious officer, who happens also to be dating his daughter.
S5E9 49 min