När en nyuppflyttad fotbollsklubb förlorar sin tränare precis innan säsongen börjar, får en kvinna, Helena Mikkelsen, den historiska chansen att träna laget, även inför en ambitiös spelare som lovats jobbet.